中国人不承认外国人看不懂格斗游戏中的中文名字。

各位老铁们好，相信很多人对中国人不承认外国人看不懂格斗游戏中的中文名字。都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于中国人不承认外国人看不懂格斗游戏中的中文名字。以及的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

那么问题来了，春丽的名字中间有一个“—”，通常被称为“连字符”，可以用来将英文名字的不同部分连接在一起。中国人的英文名字常常用名字的拼音作为英文。为了显示自己的个性，添加了一个“连字符”。当然，加不加“连字符”并不重要。

喜欢：

“张三丰”这个名字可以翻译为“张三丰”。

春丽这个名字很特别。大家都在讨论她姓春还是姓李，但通过这个“连字符”我们可以确认春丽这个词不包含姓氏。在CAPCOM相关的电影、电视剧、动画作品中都是如此。春丽只是一个名字。真人版由CAPCOM授权，春丽的全名是张春丽。

根据CAPCOM提供的信息，春丽一开始在官方设定中其实并没有姓氏。开发期间，春丽的内部名字是“中国女孩”和“智丽”，因为西谷亮并不知道“智丽”这两个名字。这个字怎么发音，所以我念“CHUN LI”

还有很多玩家说春丽就是李春。你看Ada Wong，她也不叫Ada Wong！

很多人好奇，为什么其他中文名字不遵循这个套路呢？中国香港人没有按照我们熟悉的拼音来起名字（他们不使用拼音）

比如成龙，这就是所谓的“港式英文名”。许多人的英文名字与中文名字的发音相匹配。其他的比如容祖儿的名字是Joey，张智霖的名字是ChiLam。当然，老一辈的香港人喜欢被称为Peter、John、Paul、Mary。

对于游戏中的角色来说也是如此。同福瑞（Tang Fu Rue、Tang Hu Lu、fu）和镇元斋（Chin Gentsai、）这两位中国大师级人物，用英文名字就带着浓浓的“港味”英语”的味道。

他们的名字简单地显示在游戏中。唐福禄是TUNG，镇元斋是CHIN。

那么，格斗游戏中的其他汉字又叫什么呢？

《拳皇99》：李翔飞（rishanfei）

游戏里他只叫香飞，但从来没有人叫过他香飞。

《饿狼传说3》：Jin Chonrei（rei）

《VR战士》：Pai Chan（）

《饿狼传说》：Hon-Fu（Hon-Fu，fu）

《龙虎之拳3》: Wang Koh Sanwankosan

《龙虎之拳》：李派龙里

《饿狼传说》：程辛山（）

《铁拳》：冯伟

《铁拳》：凌小雨

《街头霸王V》：F.A.N.G.

在《街头霸王6》中我们得知他的全名“方飞”。

《铁拳》：王金瑞

《铁拳》：雷五龙

《街头霸王3》：艮、寅、炎

《死或生》：方雷

《真人快打》：刘康和KUNG LAO

《死或生》：李剑

《死或生》：根福

《死或生》：顺迪

《月华剑士》：李烈火（Lee）

《拳皇》：小龙、林和多龙

看到这些名字，你是不是感触良多？角色大多采用港式英文名，感觉比较陌生。不常玩这些游戏的人基本上都无法直呼真名！

我们认为中国人的英文名字应该用拼音，中国人能听懂，外国人也应该听懂。但事实上，大多数中国人都遵循当地的习俗，当然也有很多人保留自己的英文名字的拼音。

黄曦，近年来颇受欢迎的美籍华裔主持人、脱口秀演员，他的英文名字是（Joe Wong）。你为什么不认识他？那么《唐人街探案2》，你还记得那个强行投放广告的家伙吗？

是的，这些都是街机时代的美好回忆。

如今，当我们回顾这些比赛时，总会感叹岁月不饶人。

那时的街机玩家早已过了三十多岁，玩游戏的时间越来越少。然而，人们对拱廊的怀念却与日俱增。

游戏厅的每一点都让我记忆犹新。毕竟，这是我们最美好的青春！

事实上，我们当时非常幸运能够接触到这么多精彩的街机游戏，足以让我们回味一生。